Traduci francese arabo دم ملوَّث

Risultati Correlati

• el polluant (adj.) , m
  ملوث
  altro ...
• contaminant (adj.) , {med.}
  مُلَوِّث {طب}
  altro ...
• barbouilleur (n.)
  مُلَوِّث
  altro ...
• terni (adj.)
  ملوث {ternie}
  altro ...
• sale (adj.)
  ملوث
  altro ...
• pollueur (adj.) , m, f
  ملوث {pollueuse}
  altro ...
• impur (adj.)
  ملوث {impure}
  altro ...
• contage (n.)
  ملوث
  altro ...
• salissant (adj.)
  مُلَوِّث
  altro ...
• la contamination (n.) , f
  شيء ملوث
  altro ...
• graisseux (adj.)
  ملوث بالشحم {graisseux}
  altro ...
• poisseux (adj.)
  مُلَوَّث بِالْقَار
  altro ...

esempi

• Exposition au sang.
  التعرض للدم الملوث.
• L'exposition directe à du sang infecté est le moyen de transmission le plus efficace.
  يعد التعرض المباشر للدم الملوث أكثر طرق العدوى تأثيرا.
• La transfusion de sang contaminé est l'une des sources d'infection à VIH que l'on peut éviter le plus facilement.
  ويمثل نقل الدم الملوث أحد أكثر المصادر المسببة لفيروس نقص المناعة البشرية التي يمكن تلافيها.
• Une transfusion de sang infecté par le VIH transmet le virus dans la grande majorité des cas.
  ويؤدي نقل الدم الملوث بفيروس نقص المناعة البشرية إلى العدوى بالفيروس في السواد الأعظم من الحالات.
• À sang sale, douleurs, fatigue, infection de la bouche et du cerveau.
  الدم الملوث يسبب آلام المفاصل، الإرهاق و العدوي بمخه و فمه
• Avec le sang infecté de l'agent Lee, j'ai fait une maquette virtuelle, montrant la séquence de mutation.
  (استخدمتُ الدم الملوّث للعميل (لي ...لإنشاء أنموذجٍ على الكمبيوتر .لتكرار سلسلة التحوّل
• Ils sont tous morts ou disparus en cherchant du sang non contaminé.
  جميعهم اموات او اختفوا في البحث .عن الدم الغير ملوث
• Le risque de contracter le VIH par le biais d'une piqûre d'aiguille impliquant du sang infecté est d'environ 0,3 %.
  ويقدر خطر الإصابة بالفيروس عن طريق الجروح الناشئة عن غرز الإبر والدم الملوث بالفيروس بنسبة 0.3 في المائة.
• Une transfusion ? Vos cellules étaient irradiées. On n'a pas eu le choix.
  نقل دم ؟ - خلاياك كانت ملوثة - بالإشعاع بشدة لم يكن لدينا خيار
• La transfusion de sang contaminé est l'une des sources d'infection à VIH que l'on peut éviter le plus facilement.
  ويمثل نقل الدم الملوث أحد أكثر المصادر المسببة لفيروس نقص المناعة البشرية التي يمكن اتقاؤها.فالآن وبعد 15 عاما من تطوير الاختبارات الأولية لفيروس نقص المناعة البشرية، ما زال تقليل انتقال فيروس نقص المناعة البشرية والأمراض الأخرى بواسطة نقل الدم، يشكل مشكلة صحية عامة خطيرة وخاصة في البلدان النامية.